прибавить - traduction vers Anglais
DICLIB.COM
Outils linguistiques IA
Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:     

Traduction et analyse des mots par intelligence artificielle

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

  • comment le mot est utilisé
  • fréquence d'utilisation
  • il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
  • options de traduction de mots
  • exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
  • étymologie

прибавить - traduction vers Anglais


прибавить      
perf. of прибавлять
v.
add
to put on speed      
прибавить скорость; прибавить ходу
to mend one's pace      
прибавить шагу

Définition

прибавить
ПРИБ'АВИТЬ, прибавлю, прибавишь, ·совер.прибавлять
).
1. что или чего. Сделать добавление к чему-нибудь в каком-нибудь количестве, дополнить что-нибудь чем-нибудь. Прибавить овса лошадям. Прибавить метр материи на платье. Прибавить пять рублей. Прибавить сахару в чай.
2. чего. Увеличить размер, интенсивность или скорость чего-нибудь. Прибавить жалованья. Прибавить жару. Прибавить усилий. Прибавить шагу. Прибавить рыси.
3. что, чего и ·без·доп. Сказать или написать что-нибудь в дополнение к чему-нибудь. "Определение это до такой степени верно, что тут нельзя прибавить ни одного слова, ни одной иоты." Салтыков-Щедрин. "В законе нечего ни прибавить, ни убавить." Крылов. Не забудьте, прибавил он, что я скоро ухожу.
4. в чем и ·без·доп. Сделать шире или длиннее что-нибудь (какую-нибудь часть одежды; ·порт. ). Под мышками тесно, надо прибавить. Нужно прибавить в шагу.
5. что и ·без·доп., со словами "в весе" или без них. Потолстев, стать тяжелее на какое-нибудь число единиц веса (·разг. ). На курорте она прибавила в весе несколько килограммов.
6. перен., ·без·доп. Преувеличить значение чего-нибудь, приврать, сказать неправду (·разг. ). "- В Москве прибавят вечно втрое: вот, будто женится на Сонюшке. Пустое!" Грибоедов.
7. в знач. вводного слова прибавь(те). Прими(те) также и это во внимание, не забудь(те) и этого (·разг. ). Пришел домой усталый и, прибавьте, злой.
Exemples du corpus de texte pour прибавить
1. За такой срок можно резко прибавить функционально?
2. Но прибавить в солидности сборная России обязана.
3. - Способна ли новая российская команда еще прибавить?
4. Чувствую, что во многих компонентах могу прибавить.
5. В последнем матче показал, что способен прибавить.
Traduction de &#39прибавить&#39 en Anglais